2. Speeches
Mr Sam Tan at the Official Opening of "Spring in the City", 7 Jan 2011
7 January 2011
This article has been migrated from an earlier version of the site and may display formatting inconsistencies.
贸易及工业部兼新闻、通讯及艺术部高级政务次长陈振泉先生于 ““春城洋溢华夏情””的讲词
日期：：22001111年11月77日 （（星期五））
时间：：中午1122 时1155分
地点：：来福士城购物中心三楼
尊敬的中华人民共和国驻新加坡特命全权大使魏苇先生
我的国会同僚如切区国会议员曾士生先生
第18届春城洋溢华夏情筹委会主席林璒利女士
各位来宾
女士们、先生们，
大家上午好
我很高兴受邀出席春城洋溢华夏情的开幕仪式。去年，新加坡和中国庆祝两国建交20周年。在短短的20年内，新加坡和中国的双边关系日益深化、合作交流范围也日趋广泛。多年来，我很高兴看到两国在官方层面、企业层面和民间层面建立了牢固和深厚的合作关系。在经贸旅游投资方面，中国是新加坡的第三大贸易伙伴，第二大旅客来源，更是新加坡企业最大的投资目的地。文化交流方面，两国的关系也同样取得良好的进展，两国人民与艺术家的相互了解和欣赏能力也相对地提升。
Click here [PDF, 281 KB] for the full speech.